أبوظبي وجهتنا : حكاية تروى / نارين آساربوتا ؛ ترجمة عبد الإله الملاح.

يتحدث الكتاب عن حياة الكاتب وعائلته ومرحلة الدراسة والعمل في إمارة أبوظبي. كما يضم العديد من الوثائق النادرة والصور القديمة لإمارة أبوظبي، والتي يستعرض فيها الكاتب رحلة العمل منذ وصوله إلى الدولة. كما يضم الكتاب مجموعة من الحكم والأمثال التي تعلمها الكاتب من إخوانه العرب في الدولة . وجاء في الكتاب كلمة للشيخ نهيان بن مبارك وزير التعليم العالي والبحث العلمي يتحدث فيها عن الكاتب أساربوتا بأنه ومنذ وصولا إلى الإمارات في عام 1953 حيث كرّس كل وقته لخدمة الدولة . فقد كان يشهد له عمله المتفاني ونزاهته، ما جعله يكسب ثقة المتعاملين معه في الدولة، فقد كرم بالعمل في الدائرة الخاصة للمغفور له بإذن الله تعالى الشيخ زايد بن سلطان آل نهيان . وأشاد الشيخ نهيان بالذاكرة التوثيقية غير العادية للكاتب الراحل، والذي وصفه بالصديق العزيز والمخلص، مُعرباً عن ثقته بأن يحوز كتابه على ثقة القارئ ورغبته بالحصول على معلومات دقيقة ومصوّرة عن أبوظبي والإمارات منذ عشرات السنين.