عرض عادي

Ghalib : selected poems and letters / edited and translated by Frances W. Pritchett and Owen T.A. Cornwall.

بواسطة:المساهم (المساهمين):نوع المادة : نصنصاللغة: الإنجليزية, الأردية اللغة الأصلية:الأردية السلاسل:Translations from the Asian Classicsالناشر:New York : Columbia University Press, 2019وصف:vii, 131 pages ; 24 cmنوع المحتوى:
  • text
نوع الوسائط:
  • unmediated
نوع الناقل:
  • volume
تدمك:
  • 9780231182065 (cloth : alk. paper)
  • 9780231182072 (paper)
الأعمال المتضمنة:
  • Ghalib, Mirza Asadullah Khan, 1797-1869. Works. Selections
  • Ghalib, Mirza Asadullah Khan, 1797-1869. Works. Selections. English
الموضوع:تصنيف مكتبة الكونجرس:
  • PK2198.G4 A2 2019
ملخص:"Ghalib: Selections from His Urdu Poetry and Prose is an accessible and wide-ranging introduction to the preeminent Indian Urdu-language poet, Mirza Asadullah Khan "Ghalib" (1797-1869). Ghalib remains one of the most popular and influential Urdu-language poets. He also wrote in Persian. Beginning with a critical introduction, which introduces Ghalib and his work to non-specialists, Frances Pritchett and Owen Cornwall then present a selection of Ghazals--the classic Urdu poetic form for which Ghalib was most famous--his poetry in other forms; little-known letters; and an introduction to an Urdu romance. The careful translations--more true to the originals than prior translations--will allow readers with little or no knowledge of Persian or Urdu to appreciate the lyricism of the original languages. Moreover, the annotations flesh out the nuances of meaning and other finer details of the poetry. The book also includes a glossary and a selection of Ghalib's comments on his own verses. The Urdu text of the poetry is included."-- Provided by publisher
المقتنيات
نوع المادة المكتبة الحالية رقم الطلب رقم النسخة حالة تاريخ الإستحقاق الباركود
كتاب كتاب UAE Federation Library | مكتبة اتحاد الإمارات General Collection | المجموعات العامة PK2198.G4 A2 2019 (إستعراض الرف(يفتح أدناه)) C.1 Library Use Only | داخل المكتبة فقط 30020000111170
كتاب كتاب UAE Federation Library | مكتبة اتحاد الإمارات General Collection | المجموعات العامة PK2198.G4 A2 2019 (إستعراض الرف(يفتح أدناه)) C.2 المتاح 30020000111169

Includes bibliographical references (pages 127-128), appendices, glossary, and index.

"Ghalib: Selections from His Urdu Poetry and Prose is an accessible and wide-ranging introduction to the preeminent Indian Urdu-language poet, Mirza Asadullah Khan "Ghalib" (1797-1869). Ghalib remains one of the most popular and influential Urdu-language poets. He also wrote in Persian. Beginning with a critical introduction, which introduces Ghalib and his work to non-specialists, Frances Pritchett and Owen Cornwall then present a selection of Ghazals--the classic Urdu poetic form for which Ghalib was most famous--his poetry in other forms; little-known letters; and an introduction to an Urdu romance. The careful translations--more true to the originals than prior translations--will allow readers with little or no knowledge of Persian or Urdu to appreciate the lyricism of the original languages. Moreover, the annotations flesh out the nuances of meaning and other finer details of the poetry. The book also includes a glossary and a selection of Ghalib's comments on his own verses. The Urdu text of the poetry is included."-- Provided by publisher

English translation and Urdu text.

شارك

أبوظبي، الإمارات العربية المتحدة

reference@ecssr.ae

97124044780 +

حقوق النشر © 2024 مركز الإمارات للدراسات والبحوث الاستراتيجية جميع الحقوق محفوظة