السياسة /‪‪ أرسطوطاليس ؛ ترجمة أ. د. محيي الدين محمد مطاوع (ترجمة عن النص الأصلي من اللغة اليونانية القديمة) ؛ تقديم أ. د. مصطفى النشار.‪‪‪‪‪‪‪

يمثّل كتاب «السياسة» لأرسطو طاليس أحد أهم النصوص المؤسسة في الفكر السياسي الغربي، إذ يقدّم فيه الفيلسوف اليوناني تحليلًا شاملًا لطبيعة الدولة، وأشكال الحكم، ووظائف المؤسسات، والعلاقة بين الأخلاق والسياسة. ينطلق أرسطو من فكرة أن الإنسان «حيوان سياسي» بطبيعته، وأن الدولة هي الإطار الذي تتحقق فيه الفضيلة والسعادة الإنسانية. ويعرض الكتاب تصنيفًا دقيقًا لأنظمة الحكم، مميزًا بين الصالح منها والمنحرف، مع تحليل لأسباب فساد السلطة وسبل إصلاحها. كما يتناول قضايا المواطنة، والتربية، والعدالة، والطبقات الاجتماعية، ودور القانون في تنظيم الحياة العامة. ويقدّم العمل رؤية فلسفية متكاملة تجعل منه مرجعًا أساسيًا لفهم تطور الفكر السياسي عبر التاريخ، ولا يزال تأثيره ممتدًا في الدراسات المعاصرة حول الدولة والسلطة والمجتمع.