سيكولوجية الإشاعة / تأليف جوردون أولبورت، ليو بوستمان ؛ ترجمة صلاح مخيمر، عبده ميخائيل رزق ؛ مراجعة و تقديم سيد عبد الحميد مرسي

ترجمة كتاب : The psychology of rumor

يتضمن معجم مصطلحات

تصدير بقلم اللواء سيد عبد الحميد مرسي

الفصل الأول: الإشاعة في وقت الحرب

الفصل الثاني: لمَ تسرى الإشاعة؟

الفصل الثالث: الشهادة والتذكر

الفصل الرابع: المنهج التجريبي

الفصل الخامس: القوة والإبراز

الفصل السادس: الإشاعة

الفصل السابع: نتائج التجارب (الخاتمة)

الفصل الثامن: النمط الأساسي لتشويه الحقائق

الفصل التاسع: الإشاعة في المجتمع

الفصل العاشر: تحليل الإشاعة

ملحق: معايير الهيئات المسؤولة عن الوقاية

معجم المصطلحات الواردة بالكتاب

يؤكد الكتاب أن الإشاعات تشكل جانباً كبيراً من أحاديثنا اليومية، سواء كانت خاملة (تداول عابر دون قصد أو غاية) أو نشطة (لها أهداف انفعالية أو اجتماعية عميقة). غالباً لا يستطيع المتحدث أو السامع تحديد الغاية من الإشاعة، لكنها غالباً تظهر كوسيلة لتخفيف الحيرة أو القلق الشخصي.
يرى المؤلفان أن انتشار الإشاعات مشكلة اجتماعية ونفسية كبرى، خاصة في أوقات الأزمات والحروب، حيث تزداد التقولات الزائفة وتؤثر سلباً على الأمن القومي والمعنويات، وتُبذر بذور العداوة داخل المجتمع.
بدأت أبحاث الكتاب من مشكلة الإشاعات في زمن الحرب، لكن النتائج أظهرت أن الإشاعات تنتشر في كل الأوقات، وأنها تعكس آليات نفسية واجتماعية عامة تظهر في الأساطير، الشهادات، النكات، الأمثال، وحتى كتابات التاريخ.
الإشاعة ليست شذوذاً اجتماعياً، بل هي مظهر من مظاهر الاتصال البشري، وتكشف عن ميل البشر إلى التسوية، الإبراز، والتأويل حسب السياق الشخصي والثقافي.
يُعرّف المؤلفان الإشاعة بأنها أي قضية أو عبارة قابلة للتصديق، تنتقل من شخص لآخر دون معايير أكيدة للصدق، وغالباً ما تكون الكلمة المنطوقة وسيلة النقل الأساسية، لكنها قد تظهر أحياناً في الصحف أو الإذاعة.

يتضمن ملحق