أحلام اليقظة / تأليف جورج هنري جرين ؛ ترجمة إبراهيم حافظ ؛ راجعه زكي المهندس بك.

ترحمة كتاب : The daydream

يتضمن قائمة مراجع ببليوجرافية

حلم اليقظة -- رفقاء الخيال -- حلم اليقظة والعاطفة -- حلم اليقظة والجماعة -- الخيال العاطفي -- مراحل النمو -- حلم اليقظة والأدب -- حلم اليقظة والفن -- حلم اليقظة ودين الطفل.

يتناول كتاب "أحلام اليقظة" لجورج هنري جرين ظاهرة أحلام اليقظة بوصفها تجربة نفسية شائعة يعيشها معظم الناس في حياتهم اليومية، حيث ينغمس الإنسان في خيالات وتصورات قد تحمل طابعاً هروبياً أو تعويضياً عن الواقع. يشرح المؤلف كيف تتيح هذه الأحلام للإنسان التعبير عن رغباته المكبوتة وتحقيق أمنياته في عالم متخيّل، كما يناقش الأبعاد النفسية والاجتماعية لهذه الظاهرة، موضحاً أنها ليست مجرد تسلية ذهنية، بل قد تكون وسيلة للتكيّف مع الضغوط أو الهروب من صعوبات الحياة. ويركز الكتاب أيضاً على الفروق بين أحلام اليقظة الصحية التي تعزز الإبداع والدوافع، وتلك التي قد تتحول إلى حالة مرضية تؤثر سلباً على قدرة الفرد على مواجهة واقعه والتفاعل مع محيطه.