أمير حرب العصابات : القصة غير المعلنة لفيدل كاسترو / ج. آن جيير ؛ ترجمة أسامة عبد الحليم زكي.

الجزء الأول: فيدل ; الفصل الأول: العام الثلاثون ; الفصل الثاني: المزاج المعقد وجذوره ; الفصل الثالث: التوسل إلى الظفر ; الفصل الرابع: سنوات الدراسة الجامعية "أنت وأنا" ; الفصل الخامس: العنف التعويضي ; الفصل السادس: عبارة بين قوسين ; الفصل السابع: البوجوتازو ; الفصل الثامن: الانتحار بالميكروفون ; الفصل التاسع: الحركة ; الفصل العاشر: مونكادا ; الفصل الحادي عشر: جزيرة الصنوبر، السجن فصل دراسي ; الفصل الثاني عشر: سنوات المكسيك ; الفصل الثالث عشر: الإنزال ; الفصل الرابع عشر: مسرح حرب العصابات ; الفصل الخامس عشر: أمة تموت -- الجزء الثاني: كاسترو ; الفصل السادس عشر: فيدل فيدل فيدل فيدل فيدل ; الفصل السابع عشر: الشهور الأولى – هذا القطار يعرف وجهته ; الفصل الثامن عشر: كاسترو يلتقي بالشمال ; الفصل التاسع عشر: برادة الحديد ; الفصل العشرون: خليج الخنازير ; الفصل الحادي والعشرون: الماركسية اللينينية ; الفصل الثاني والعشرون: عصر حرب العصابات ; الفصل الثالث والعشرون: ديكتاتور الأبقار ; الفصل الرابع والعشرون: خليج الخنازير – مرة بعد مرة ; الفصل الخامس والعشرون: جرينادا، فيدل – الموت في مكان صغير -- الجزء الثالث: هو ; الفصل السادس والعشرون: هو.

ما أكثر النعوت المتناقضة التي أطلقت لتوصيف فيدل كاسترو من قبل أجهزة الاعلام والصحافة على مدى يجاوز الثلاثين عاماً ؛ ولو أصغينا لما قيل فلن نقبض إلا على الحيرة :
هل هو ديكتاتور مستبد أم ديمقراطي فتح أبواب الأمل لشعب بائس؟ أهو مسیح جديد أم إرهابي لا يقر إلا بالعنف والدم لغة وحيدة؟ هل هو نموذج مغاير القيادات العالم الثالث أم أنه نسخة أخرى لا تختلف عن أولئك الزعماء الذين استولوا على السلطة في غفلة من الشعوب والتاريخ ومكنوا لأنفسهم بالحديد والنار والخطابة وخيانة مصالح الشعب؟
لكن كيف تسنى لكاسترو الزعيم الكاريزمي الساحر لجزيرة كوبا الصغيرة التي تبعد عن الولايات المتحدة تسعين ميلاً فقط أن يستمر في قمة هرم السلطة دون منازع حتى اليوم رغم تحديه السافر والمتواصل للجارة القوية ليس فقط في أميركا اللاتينية - حيث حقل نفوذها التقليدي - وإنما في أفريقيا وآسيا أيضاً؟
ثم؛ ما هو مصير كاسترو؛ ذلك الذي ألهب ذات يوم - مع رفيقه غيفارا -مخيلة شبيبة العالم وحركات الطلبة والثوريين المثاليين على امتداد القارات؛ في عالم اختلفت فيه قوانين ومنطق اللعبة الدولية التي استند إليها كاسترو الإقامة سلطته في كوبا والقيام بمغامراته في العالم؟
هذا الكتاب يحاول أن يفك أطراف الأسطورة وأن يحل أسرار اللغز من خلال رصد دقيق وشامل لعقل وسلوك وتاريخ شخصية متفردة قلما شهد لها التاريخ مثيلاً.