الدولة والدين والثورة في إيران منذ العام 1796 وحتى الحاضر / بهروز معظمي ؛ ترجمة منصور اليافي، مصطفى الحناوي.

تصميم الغلاف : يوسف صرايرة / الأردن ؛ الصف الضوئي : المؤسسة العربية للدراسات والنشر.

يشتمل على ببليوجرافية.

يشتمل على إرجاعات ببليوجرافية.

مقدمة: الدولة والدين والثورة في إيران منذ عام 1796 وحتى وقتنا الحاضر.

القسم الأول: من السلطة السياسية المفتتة إلى السلطة البيروقراطية المركزية (1796–1963).

السلطة السياسية للدولة القاجارية (1796–1925).

تشكيل دولة عازلة نفعية – آل بهلوي (1921–1963).

القسم الثاني: مأسسة علماء الشيعة (1796–1963).

الإحيائية الدينية ومرحلة التكوين للعقيدة المقبولة (1796–1892).

اللحظة الدستورية: العلماء والمجال السياسي (1892–1921).

تأميم الأخلاق الدينية والتوسع التنظيمي للعلماء (1921–1963).

القسم الثالث: تكوين الثورة الإسلامية وذيولها (1963–الوقت الحاضر).

أسلمة الحركات الاجتماعية والثورة (1963–1979).

اختراع دولة دينية حديثة – ثورة غير مكتملة.

خاتمة: فهم الدولة والدين والثورة.

يقدم الكتاب قراءة تاريخية تحليلية لمسار العلاقة المعقدة بين السلطة السياسية والمؤسسة الدينية في إيران منذ قيام الدولة القاجارية وحتى الزمن المعاصر. يتتبع المؤلف تحولات هذه العلاقة عبر المراحل الملكية المختلفة، ثم انعطافها الحاسم مع الثورة الإسلامية، مبينا كيف أسهم التداخل بين الدين والدولة في تشكيل بنية الحكم، وفي إنتاج التورات والاحتجاجات، وصوغ الهوية السياسية الإيرانية الحديثة. ويقدم الكتاب فهما معمقا للجذور التاريخية للواقع الإيراني الراهن، بعيداً عن التبسيط أو الأحكام المسبقة.