الحركة التقدمية في أمريكا /‪ تأليف والتر نوجنت ؛ إعداد وتحرير رأفت علام ؛ ترجمة فريق الترجمة بمكتبة المشرق الإلكترونية.‪

يتضمن قائمة مراجع ببليوجرافية (صفحة 116-104).

مقدمة

الفصل الأول : المأزق : أسباب السخط في العصر المذهب

الفصل الثاني : أزمة تسعينيات القرن التاسع عشر : 1889–1901

الفصل الثالث : تبلور الحركة التقدمية : 1901–1908

الفصل الرابع : أوج الحركة التقدمية : 1908–1917

الفصل الخامس : الحرب العالمية الأولى ووباء الأنفلونزا : 1917–1919

الفصل السادس : انحسار الحركة التقدمية : 1919–1921

قراءات إضافية

مراجع

مصادر الصور

تمثّل الحركة التقدمية في الولايات المتحدة واحدة من أهم موجات الإصلاح في التاريخ الأمريكي، إذ ظهرت في أواخر القرن التاسع عشر وبلغت ذروتها بين 1901 و1917 قبل أن تنحسر بعد الحرب العالمية الأولى. يوضح الكتاب أن هذه الحركة جاءت استجابةً لأزمات العصر المذهب، حيث تفاقمت الاحتكارات، واشتد الصراع بين العمال والرأسماليين، وانتشرت الأمراض الاجتماعية في المدن المتنامية، ما دفع ملايين الأمريكيين إلى دعم إصلاحات واسعة تهدف إلى تحقيق العدالة الاجتماعية، وتنظيم الاقتصاد، ومحاربة الفساد، وتحديث دور الحكومة. ويعرض الكتاب دور الزعماء البارزين مثل ثيودور روزفلت وودرو ويلسون، ودور الصحافة الاستقصائية، ومراكز التكافل الاجتماعي، والناشطات اللواتي قدن جهودًا كبرى رغم حرمانهن من حق الانتخاب. كما يبيّن اختلاف أولويات التقدميين بين الولايات والمناطق، لكنه يؤكد أن هدفهم المشترك كان «الإصلاح» بمعناه الواسع، من خفض التعريفات الجمركية إلى منح المرأة حق التصويت وتنظيم السكك الحديدية. وبحلول عام 1920 كانت أمريكا قد تغيّرت جذريًا، إذ نجحت الحركة التقدمية في إرساء إصلاحات مؤسسية واجتماعية واقتصادية شكلت أحد أطول العهود التي لاقت فيها الإصلاحات قبولًا عامًا، رغم استمرار بعض المشكلات وتراجع الزخم لاحقًا.