الاختلاف اللفظي في آيات القرآن الكريم المتشابهات : دراسة صرفية دلالية = Verbal difference in the similar verses in the Holy Quran : A semantics morphological study / عادل نصر سعيد النمري.

كتاب "الاختلاف اللفظي في آيات القرآن الكريم المتشابهات: دراسة صرفية دلالية" لعادل نصر سعيد النمري هو دراسة متخصصة في علم المتشابه اللفظي في القرآن، تركّز على الفروق اللفظية بين الآيات المتقاربة في الصياغة مع تحليل هذه الفروق من زاويتين: الصرف (بنية الكلمة وتصريفها) والدلالة (المعنى والسياق). يتناول الكتاب الآيات المتشابهة في الألفاظ عبر سور متعددة، فيرصد صيغ الأفعال والأسماء وتغيّر الأبنية، ثم يربط ذلك بأثره في المعنى والسياق القرآني، مبرزًا ما تكشفه هذه الفروق من دقائق الإعجاز البياني، ومقاصد التخصيص أو التعميم أو التشديد أو التخفيف في كل موضع. كما يندرج العمل ضمن دراسات التوجيه الدلالي للمتشابه اللفظي، فيعرض جهود العلماء السابقين في هذا الباب، وينتهي إلى أن اختلاف اللفظ في الآيات المتشابهات ليس تكرارًا أو ترادفًا لا حكمة فيه، بل هو اختلاف مقصود تدل عليه البنية الصرفية واختيارات الألفاظ، بما يخدم مقاصد السورة ونسقها العام ويؤكد جانبًا من جوانب إعجاز نظم القرآن الكريم.