الحرب في عصر المخاطر / تأليف كريستوفر كوكر ؛ ترجمة كرم أحمد عبد اللاه ؛ تحرير جلال الدين عز الدين ؛ تدقيق لغوي محمود عمر خيتي

يتضمن ببليوجرافيا : ص.281 -293

الملخص: لقد تغير تفكيرنا في الحروب: من حيث كيفية إدراكها وطريقة خوضها: بشكل كبير عبر الزمن. وعلى حين كان يُنظر إلى الحرب في الماضي على أنها تصارع إرادات: يبيِّن هذا الكتاب كيف تطورت الحرب لتصبح إدارة للمخاطر. يبرز الكتاب الفوارق المتنامية بين الأمن الداخلي والأمن القومي في العصر الحديث: موضحاً أن الدفاع عن المواطن الآن بات تحدياً أكبر من الدفاع عن الدولة. ويقدِّم: من خلال كشف السمات والتعقيدات المتغيرة للصراع- من الحرب العالمية الأولى إلى مكافحة الإرهاب حالياً- عرضاً قوياً ومميزاً لتطور مفهوم الحرب في عصر محفوف بالمخاطر. ويطرح الكتاب رؤية واضحة لشكل الحرب في السنوات القادمة. فإذا أراد مؤرخو المستقبل أن يفهموا كيف تحولت الحروب بين الجيوش الحديثة إلى صراعات مجتمع المخاطر التي لا تنتهي: فعليهم قراءة هذا الكتاب. هذا الكتاب الذي يمزج على نحو شائق وفريد ما بين العلوم السياسية والاجتماعية والفلسفة: يثير حواراً وجدلاً بين دارسي السياسة الدولية: فضلاً عن أنه يستحوذ على اهتمام أي شخص يرغب في فهم الحرب ومكانتها في المجتمع المعاصر. ولاسيما أن مؤلِّفه: كريستوفر كوكر: يوصف بأنه أحد أبرز المحللين الاستراتيجيين ومن أهم فلاسفة الحرب المعاصرين.